Inmobiliario
Nota simple en España: qué revisar de una casa antes de comprarla
Por 9,02 euros más IVA, la nota simple te dice quién es el dueño de un piso en España y qué cargas tiene. Lo que no te dice también importa.
17 de noviembre de 2026 · Riondato & Partners
La nota simple es un extracto del Registro de la Propiedad que dice tres cosas de una vivienda: quién es su titular, cómo se describe la finca y qué cargas pesan sobre ella. Se pide en línea en registradores.org, cuesta 9,02 euros más IVA y suele llegar en uno o dos días. Es el primer papel que conviene leer antes de firmar unas arras o entregar cualquier señal.
Qué aparece en una nota simple
El documento sigue siempre el mismo orden. Primero la descripción de la finca: dirección, superficie, linderos, cuota de participación en el edificio y, cuando consta, la referencia catastral. Después la titularidad: nombre de quien figura como dueño, porcentaje que le corresponde y título por el que adquirió (compraventa, herencia, donación). Al final, las cargas.
En las cargas está lo que más interesa a un comprador:
- Hipotecas todavía no canceladas en el Registro, aunque el préstamo esté pagado.
- Embargos a favor de bancos, de Hacienda o de la Seguridad Social, anotados por deudas del propietario.
- Servidumbres, usufructos y otros derechos de terceros sobre la finca.
- Afecciones fiscales: notas al margen que dejan el inmueble afecto al pago de impuestos de una transmisión anterior durante un plazo.
- Anotaciones de demanda o prohibiciones de disponer.
Si la nota sale limpia, sin cargas, es buena señal. Si aparece una hipoteca, la pregunta para el vendedor es directa: cómo y cuándo la cancela, antes o en el mismo acto de la escritura.
Por qué en España se busca por finca y no por persona
Quien viene de Italia está acostumbrado a la visura ipotecaria y a la visura catastale, y a consultar la Conservatoria partiendo, a menudo, del nombre del propietario. El sistema español funciona por folio real: cada finca tiene su propio historial y todo lo que le afecta se inscribe ahí. Por eso la nota simple se pide por finca, con la dirección, el número de finca registral o la referencia catastral.
La segunda diferencia es el peso del Registro. Lo que está inscrito se presume exacto, y quien compra confiando en él, de buena fe y a título oneroso, queda protegido por la fe pública registral del artículo 34 de la Ley Hipotecaria. Esa protección solo cubre lo inscrito. De ahí la importancia de leer la nota antes de pagar nada.
Registro y Catastro no son lo mismo
España tiene dos bases de datos sobre inmuebles. El Registro de la Propiedad, que depende del Ministerio de Justicia, dice quién es el dueño y qué cargas hay. El Catastro, que depende de Hacienda, describe el inmueble a efectos fiscales y sirve para calcular el IBI y el valor de referencia. La consulta en la Sede Electrónica del Catastro es gratuita para los datos no protegidos.
Los dos registros no siempre coinciden. Un piso puede figurar con 85 metros en el Registro y con 92 en el Catastro, o una casa de campo puede tener una ampliación que solo consta en uno de ellos. Una diferencia de este tipo no impide comprar, pero conviene aclararla antes de la escritura, porque afecta a lo que compras y a los impuestos que pagarás.
Lo que la nota simple no te dice
Aquí está la parte que más se olvida. La nota solo refleja lo inscrito, y hay deudas que siguen a la vivienda sin pasar nunca por el Registro.
Deudas con la comunidad de propietarios
El artículo 9.1.e) de la Ley de Propiedad Horizontal deja la vivienda afecta a las cuotas impagadas del año en que compras y de los tres años naturales anteriores. Si el vendedor debía cuotas, la comunidad puede reclamarlas sobre el piso que acabas de comprar.
La misma ley da la herramienta para evitarlo: en la escritura, el vendedor declara si está al corriente y aporta un certificado de deudas firmado por el secretario de la comunidad con el visto bueno del presidente. El certificado debe emitirse en un máximo de siete días naturales y, sin él, el notario no autoriza la escritura, salvo que el comprador renuncie expresamente a exigirlo. Renunciar a ese papel es renunciar a saber qué deudas te llevas.
IBI pendiente
El Impuesto sobre Bienes Inmuebles tiene su propia regla. El artículo 64 de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales deja el inmueble afecto a las deudas de IBI no prescritas: el ayuntamiento puede exigirlas al nuevo dueño como responsable subsidiario, después de intentar cobrar al anterior. Pedir al vendedor los recibos pagados de los últimos años, o un certificado del ayuntamiento, cierra esa puerta.
Ocupantes, licencias y estado físico
La nota no dice si el piso está ocupado o alquilado, si tiene licencia de primera ocupación o cédula de habitabilidad (según la comunidad autónoma), ni si hay obras sin legalizar. Para eso hacen falta otras comprobaciones: el contrato de alquiler si lo hay, el ayuntamiento y una visita con alguien que sepa mirar.
Cuándo pedirla y cuándo volver a pedirla
La primera nota simple se pide antes de firmar las arras. Entre ese momento y la escritura pueden pasar uno, dos o tres meses, y en ese tiempo puede entrar un embargo nuevo. Por eso el notario, antes de autorizar la compraventa, consulta de nuevo el Registro y recibe la llamada información continuada, que avisa de cualquier asiento que llegue en los días siguientes a la petición.
Ese servicio también ha cambiado. La Ley 11/2023 prohibió el envío de información registral por fax, el canal que se usaba desde hace décadas, y hoy la consulta se hace por la sede electrónica de los registradores. En septiembre de 2026 el Ministerio de Justicia publicó un proyecto de real decreto que fija en el arancel los importes que ya se venían aplicando: 9,02 euros por la nota simple telemática y 12,03 euros por la información continuada, por finca.
La nota simple frente a la certificación registral
La nota simple tiene valor informativo: sirve para decidir, no para acreditar nada ante un juez. Si necesitas un documento con fe pública (para un procedimiento judicial, para una herencia compleja, para acreditar el historial de la finca), lo que se pide es una certificación registral, más cara y más lenta. Para comprar casa, la nota simple y la información continuada del notario son lo habitual.
Desconfía de las webs que se parecen a la del Colegio de Registradores y cobran varias veces más por la misma nota. La página oficial es registradores.org, y el precio está publicado.
Si tienes dudas, Riondato & Partners está aquí para ayudarte
En Riondato & Partners llevamos más de 45 años acompañando a clientes italianos y españoles en la compra de vivienda en España. Leemos la nota simple contigo, pedimos los certificados que faltan y revisamos el contrato antes de que pongas dinero sobre la mesa. Ponte en contacto con nosotros y lo vemos juntos.
Fuentes
- Proyecto de real decreto sobre el arancel de la nota simple telemática y la información continuada, Ministerio de Justicia (septiembre de 2026)
- Ley 49/1960, de Propiedad Horizontal, artículo 9, BOE
- Afección fiscal al pago del IBI y subsidiariedad del adquirente, Uría Menéndez
- Notarías y Registros de la Propiedad, administracion.gob.es
- Registros de la propiedad en España, Portal Europeo de e-Justicia (versión italiana)